博客來精選推薦他們眼望上蒼



博客來旅遊好書

他們眼望上蒼





他們眼望上蒼 評價



網友滿意度:



什麼樣的情況,能在窄小的房間

感受大地的寬廣、天空的遼闊

歷史時間亙古更迭?

這就是我喜歡閱讀的原因。

尤其是文學。

只有閱讀的內容、設定,

能讓人暫時跳脫現實的重複與煩悶

某方面來說也是殺時間的好辦法啦XD

由書中的世界關、思想來帶領自己

想都沒想過的事情、經歷和體驗

這次要跟大家推薦我愛不釋手的

他們眼望上蒼

內容我就不大說了,相信書衣目錄的

介紹就能讓大家知道這是不是自己

的天菜囉!

另外附上博客來的折價卷

供諸君使用囉





小鴨 博客來e-coupon傳送門

他們眼望上蒼



本週熱銷商品:





台灣文學英譯叢刊(No. 40):白先勇專輯





台中水晶店

由文入藝:中西跨文化書寫







商品訊息功能:

商品訊息描述:

※哈林文藝復興之后──賀絲頓最具代表性的作品《他們眼望上蒼》

近代女性意識覺醒之書寫,二十世紀非裔美國文學經典小說

探討自由、人權、愛情等議題。繁體中文版首度譯介。


※從性別、種族、語言等傳統禮教束縛中覺醒、一部引人入勝、勇敢做自己,追求幸福的故事

1937年出版的《他們眼望上蒼》這本小說,是賀絲頓最為著名的代表作。故事以黑人方言的口語敘事傳統,反抗傳統習俗的束縛、爭取自己做為一位女性所應有的權利;這絕對是一本多數小說迷讀了會愛不釋手的書,被譽為二十世紀前半葉非裔美國文學經典,更能置放於世界文學脈絡裡加以評價。

書中充滿豐富的意識型態可供欣賞、玩味。從族裔認同、地方書寫議題切入,它採用文化人類學的觀照方式,再現民俗與多元族群的庶民生活,發人省思。此外,它最迷人的是如詩般的正宗英文敘述文字與生動、幽默的南方黑人口語對話相互交織,以精準的修辭剪裁,讓讀者可以隨著有機語言的律動,具體感受到敘述者珍妮?克勞佛德(Janie Crawford)身體的醒覺、心智的成長、靈魂的飛翔。

一段刻骨銘心的真愛把她從父權牢籠裡釋放出來,引領她勇敢航向地平線。雖然命運難料,但她仍充分體現如何開啟愛情、壯大了女人追求自由的勇氣,,更享受到生命的歡愉。内心自我意識的甦醒,進而欲活出自己的欲望、自由去愛。這樣的故事,在當時的文學或思潮運動上極具劃時代的意義,被公認為非裔美國文學、女性意識啟蒙書寫的經典之作。

曾改編為電影,由金獎女星荷莉貝瑞主演。

美國各大學美國文學史之參考書單之一。

特邀國立東華大學英文系曾珍珍教授,也是《最藍的眼睛》譯者,為此書校譯並專文導讀。

?

商品訊息簡述:

  • 原文作者: Zora Neale Hurston
  • 譯者: 王遠洋/譯, 曾珍珍/校譯
  • 出版社:聯合文學

    新功能介紹
  • 出版日期:2017/04/18
  • 語言:繁體中文


他們眼望上蒼





arrow
arrow

    dwightrt0m4s 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()